Отличие тревоги от страха. Психоанализ.

Несколько лет назад в психоаналитической литературе сместился акцент в употреблении терминов «страх» и «тревога». Обычно, немецкое Angst, фигурировавшее в работах З.Фрейда в качестве основного понятия, относящегося к теме кастрации, переводилось как «страх». Сейчас же принято разделять эти понятия.

 В русском языке понятия страха и тревоги различаются.

Согласно словарю русского языка Ушакова [49]:

 Cтрах – это состояние крайней тревоги, беспокойства от испуга, от грозящей или ожидаемой опасности, боязнь, ужас.

 Тревога:

1. беспокойство, сильное душевное волнение, смятение (обычно в ожидании опасности, чего-нибудь неизвестного);
2. сигнал наступающей опасности;
3. то, что беспокоит, заботит, тревожит;

«В психологии и психиатрии разница между страхом и тревогой в самом общем смысле описывается через наличие или отсутствие объекта беспокойства: страх имеет объект, тревога неопределенна» [13, с. 4].

 В любой модификации страшного есть нечто, что отсылает к зеркальном образу. У страха «глаза велики», «волка бояться - и от белки бежать», «где страх, там и стыд», «в страхе» - равноценно «в полной покорности, в повиновении» [13, с. 4]. Эти метафоры указывают на появление объекта.

 Лакан отмечает это в чеховском рассказе «Страхи», выделяя слово «смотрѝм», делая акцент на неопределенности тревоги. Придание смысла неизвестности, наделение её объектом, позволяет преодолеть «апорию, дублирующую его, как субъекта, разделенность между объектом-отбросом и одновременно объектом-agalma» [27, с. 98].

В любом случае, то, что они иллюстрируют - это явления преломления, коннотации и денотации, через которые, тревога, в качестве узлового аффекта, может быть схвачена в русском языке» [27, с. 99].

Из дипломной работы «Психоаналитическое исследование кастрационной тревоги в описании литературного образа главного героя тетралогии Гарина-Михайловского».

P.S. Если интересны источники цитат, спрашивайте.