Пограничные матери. Введение (перевод статьи)

Для тех из нас, кто вырос с матерями, страдающими Пограничным Расстройством Личности (ПРЛ), наше детство было часто болезненным и приносящим тоску и страдание.

Мы жили в противоречивом и запутанном мире. Вероятно, мы страдали от хронической тревожности и не знали, как наша мать отреагирует или поведет себя в тот или иной момент.

Из-за материнской нестабильности мы вероятнее всего начали жизнь с ненадёжной привязанности к ней, и в течение нашего детства вероятно мать с ПРЛ была непостоянной, непредсказуемой (выражала любовь в один момент и ярость в следующий), неумеющей контролировать эмоции.

Она могла быть также вербально враждебной, выражая ненависть и угрожая. Мы могли часто слышать, что мама нас не хотела и лучше бы бросила. Это похоже на жизнь в эмоциональной тюрьме.

Влияние матерей с ПРЛ на своих потомков может быть достаточно разрушительным: мы можем вырасти с ощущением фрагментированности, спутанности и позже развить симптомы психологической болезни сами, такие как импульсивность, переполненность гневом и жестокостью, склонность к насилию, депрессия и глубокая тревожность.

Мы можем оказаться в опасности провалиться в психоз под влиянием стресса (в частности, в ответ на отвержение и брошенность). Мы также можем развить аддикции как краткосрочные механизмы совладания со своей психологической болью. Коротко говоря, мы пребываем в риске развития ПРЛ в нас самих.

ПРЛ диагностируется у женщин в два раза чаще, чем у мужчин. Есть гипотеза, что причина состоит в том, что мужчин с ПРЛ гораздо проще поставить неправильный диагноз Антисоциального Личностного расстройства, и они часто заканчивают в тюремной системе (где их состояние может ещё больше усугубиться).

Предположительно в США около шести миллионов людей страдают ПРЛ, что означает, что есть также миллионы детей, живущих с матерями с ПРЛ.

Ниже приведены наиболее частые высказывания людей, выросших с матерями с ПРЛ, о них:

- Она абсолютно непредсказуема

- Она отрицает то, что случилось

- Она видит всё в экстремальных выражениях (также называемое «чёрно-белое» и «всё или ничего» мышление)

- Иногда я обнаруживаю, что ненавижу её

- Я не в состоянии доверять ей

- Она всегда взрывается в ярости

- Она навязывает мне своё негативное видение мира

- Она сводит меня с ума

Все страдающие от ПРЛ, включая матерей, переживают его ядерные симптомы, а именно:

- Страх

- Беспомощность

- Пустота

- Гнев