Что значит понятие "позитивный / позитивная" в психологии ?

 Слова позитивный / позитивная - не является  "родными"   для русского языка  и поэтому , естественно , появляются искажения в точном понимании его значения . Прямой перевод ( positivo - имеющийся , есть в наличии )  " не ложится на слух "  русскоязычных людей и  поэтому не отражает полного смысла этого слова .

Проще всего , понять  смысл / значение этого слова на примере банковского счёта .

Имеющиеся средства на счёте в любой сумме 5 , 40  , 1 000 , 5 000 рублей ... означают  позитивный ( положительный ) остаток , со знаком (  + ) .

и в противоположность ему  - недостаток средств / отсутствие  0 , - 5 , - 40 , - 1 000 ... означает - негативный ( отрицательный ) остаток , со знаком ( - ) , кроме 0

 Если вернуться к психологии , то  каждый человек , всегда оценивает любые контакты с внешним миром   , такие , например , как

• ситуации / события
• различное сотрудничество / отношения с  другими людьми
• получаемую информацию 
• собственные действия или бездействие
• новые или уже имеющиеся возможности 

   как позитивные , когда  можно сказать , что в результате - я

•  получаю что-то мне нужное , приобретаю или приумножаю    +, +, +, + ,

  или как негативные , из-за которых у меня 

•  может быть / будет -  потеря , убыток , ущерб   -,  -,  -, 

( очень часто  сам процесс сложения и вычитания плюсов с минусами  - не осознаётся  )

и тоже  происходит при  субъективном взгляде на  собственные / личные ресурсы  ( совокупность запасов , которые при необходимости можно использовать ) .

 Личные ресурсы также , в целом , могут оцениваться / восприниматься / ощущаться  как   

•  достаточные  - с позитивным 
• или в дефиците - с негативным уклоном ,

такими ресурсами могут быть , к примеру

•  имущество , з/плата , друзья , безопасность...  ( внешние )
•  полученное образование , все знания и навыки , физическое состояние , время .. ( внутренние )
• личная направленность , осознанность , энергия... ( скрытые )

 Позитивная психология уделяет бОльшее внимание положительным /позитивным сторонам в жизни отдельного человека  и общества в целом , что  не означает избегания проблем и взгляд на окружающую действительность через " розовые очки " .