Юнг Карл Густав. О психологии бессознательного

Нет нужды много говорить о том, насколько важны для отдельного человека, для общества, для человечества в целом идеи, которые развивал Карл Густав Юнг, выдающийся швейцарский психолог и психиатр, основатель аналитической психологии. Эти идеи не только не теряют своей значимости, но в наше время приобретают особую актуальность. И тем более для России, которая переживает очередной перелом в своей истории.

Между тем именно в России работы Юнга до недавнего времени оставались практически недоступны. Те переводы на русский язык, что были сделаны еще в 20-е годы, давно стали библиографической редкостью. Выходящие сегодня отдельные томики сочинений Юнга не могут удовлетворить читательский спрос. Это побудило издательство «Канон» приступить к подготовке собрания сочинений К. Г. Юнга. Первый том этого собрания предлагается вниманию читателей.

Учитывая все сложности такого проекта, мы не берем на себя смелость указать конкретное число томов этого собрания или назвать сроки выхода книг. Мы предлагаем читателям своеобразный вариант издания: собрание сочинений в отдельных томах. Такая практика принята на Западе. На данный момент в портфеле издательства находятся переводы четырех томов. Они составлены по тематическому принципу из тех работ, что вошли в собрание сочинений Юнга, изданное на немецком языке в Швейцарии, наиболее полное и авторитетное среди специалистов.

Свою сверхзадачу мы видели в том, чтобы подготовить такие книги К. Г. Юнга, которые были бы интересны не только специалистам — философам, психологам, медикам, но и более широкой аудитории. В богатейшем наследии этого оригинального мыслителя каждый сможет найти для себя немало интересного и полезного.

В. Бакусев "Карл Густав Юнг: парадоксы жизни и творчества"»