Правила перефразирования

Ivey (1971) выделяет три основные цели перефразирования: - показать клиенту, что консультант очень внимателен и пытается его понять; - выкристаллизовать мысль клиента, повторяя его слова в сжатом виде; - проверить правильность понимания мыслей клиента. При перефразировании надо помнить три простых правила:

1. Перефразируется основная мысль клиента.

2. Нельзя искажать или заменять смысл утверждения клиента, а также добавлять что-либо от себя.

3. Надо избегать "попугайства", т.е. дословного повторения высказывания клиента, желательно мысли клиента выражать своими словами.

Источник: Р. Кочунас. Основы психологического консультирования