Русско-китайский пиджин

– упрощенный по лексике и грамматике русск. язык с добавлением китайск. и др. элементов, которым пользовались и, возможно, пользуются жители Дальнего Востока, Монголии, Китая в приграничных областях: Его мешай нету. Ворона тоже хочу кушай. Его пришел посмотри, люди есть или нет… Наша ходи, его тогда на землю прыгай, чего-чего остался – кушай (В. Арсеньев, Дерсу Узала); Жалобный люда, шибко жалобный люда… Я сядь… Японца фанза моя сжигала… Я воевать есть (Вс. Иванов, Бронепоезд 14–69).

Просмотров: 1166
Категория: Словари и энциклопедии » Социология » Панькин В.М., Филиппов А.В. Языковые контакты: краткий словарь, Флинта, 2011 г.




Другие новости по теме:

  • WHOIS (Кто есть кто)
  • «Белая ворона»
  • «СВЯЩЕННЫЕ КНИГИ ВОСТОКА»
  • »МУСУЛЬМАНЕ СОВЕТСКОГО ВОСТОКА»
  • АНОНИМНЫЙ «КТО ЕСТЬ КТО»
  • АРСЕНЬЕВ Н. С.
  • АРСЕНЬЕВ Николай Сергеевич
  • АРСЕНЬЕВ Николай Сергеевич
  • Воспитание в широком смысле есть процесс
  • Дун-цзюнь («повелитель востока»)
  • Знание того, чего узнать нельзя
  • ИВАНОВ-РАЗУМНИК (псевд.; наст. фамилия Иванов) Разумник Васильевич (1878-1946)
  • ИВАНОВ-РАЗУМНИК, наст, имя и фам. Разумник Васильевич Иванов
  • ИДЕНТИЧНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ, ТЕОРИЯ
  • Китайский язык
  • ЛАМАИЗМ В МОНГОЛИИ
  • НАСИЛИЕ (буквально делание чего-либо через силу, принуждение силой)
  • Наша группа
  • ПОСМОТРИ И СКАЖИ, МЕТОД
  • ПРЕДМЕТ, КОТОРЫМ ПОЛЬЗОВАЛСЯ БОЛЬНОЙ ИНФЕКЦИОННЫМ ЗАБОЛЕВАНИЕМ
  • ПСИХОЛОГИЯ ЭЛЕМЕНТОВ
  • Педагогика великих цивилизаций Востока
  • Прекрасное есть жизнь
  • Принятие другого таким, каков он есть
  • Пророческий язык (Апостольский язык, Профетический язык, Посланнический язык)
  • ТЕСТ ПО ГРАММАТИКЕ
  • Тератологический, то есть относящийся к тератологии
  • ЭКСКУРС В ПРОБЛЕМУ: КАК ВОЗМОЖНО ОБЩЕСТВО?
  • ЭЛЕМЕНТОВ ДУХИ
  • анонимный «кто есть кто»



  • ---
    Разместите, пожалуйста, ссылку на эту страницу на своём веб-сайте:

    Код для вставки на сайт или в блог:       
    Код для вставки в форум (BBCode):       
    Прямая ссылка на эту публикацию:       






    Данный материал НЕ НАРУШАЕТ авторские права никаких физических или юридических лиц.
    Если это не так - свяжитесь с администрацией сайта.
    Материал будет немедленно удален.
    Электронная версия этой публикации предоставляется только в ознакомительных целях.
    Для дальнейшего её использования Вам необходимо будет
    приобрести бумажный (электронный, аудио) вариант у правообладателей.

    На сайте «Глубинная психология: учения и методики» представлены статьи, направления, методики по психологии, психоанализу, психотерапии, психодиагностике, судьбоанализу, психологическому консультированию; игры и упражнения для тренингов; биографии великих людей; притчи и сказки; пословицы и поговорки; а также словари и энциклопедии по психологии, медицине, философии, социологии, религии, педагогике. Все книги (аудиокниги), находящиеся на нашем сайте, Вы можете скачать бесплатно без всяких платных смс и даже без регистрации. Все словарные статьи и труды великих авторов можно читать онлайн.







    Locations of visitors to this page



          <НА ГЛАВНУЮ>      Обратная связь