Утешение

(родственно словам тешить и тихий) – эмоциональное, психическое облегчение, испытываемое индивидом в горе, расстройстве в результате действия чего-л. успокаивающего, приятного, компенсирующего утрату.

Порой Судьба надежду мне дает,

Что скоро я утешен буду ею.

(Л. Камоэнс, Порой Судьба надежду мне дает)

Я заверил его…что при необходимости остаться здесь для меня будет сладостным утешением заслужить право на его уважение (А. Прево, Манон Леско).

Оба вложили в эти скупые слова столько нежности, что почерпнули в них утешение, и улыбнулись друг другу (Э. Золя, Человек-зверь).

Двое молодых людей подрались перед домом куртизанки Гнатены; один из них повалил на землю другого и не дал ему войти. Гнатена, высунувшись из окна, сказала побежденному: «Утешься, если ты и не снискал славы в этом бою, то, по крайней мере, ты сэкономил деньги» (А. Дебэ, Коринфские ночи).

Ср. пьесы Ф. Листа под названием «Утешение». Ср. облегчение.