Птица

Птица
В евр. языке нет слова, значение к-рого совпадало бы с рус. словом "птица". Слово оф ("летающее"; Быт 1:20 и след.,26; Лев 1:14; 11:13; Втор 14:20; 28:26; Иер 5:27 и др.; в Синод, пер. чаще всего - "птица") обозначает все летающие живые существа, в т.ч. и насекомых (Лев 11:20; Втор 14:19; в обоих случаях евр. шэрэц хаоф-, в Синод, пер. - "животные пресмыкающиеся, крылатые" или "крылатые пресмыкающиеся) и крылатых млекопитающих (см. Нетопырь). Другое евр. слово, циппор ("щебечущее ), по значению значит, ближе к рус. слову "птица", но обозначает, как правило, только мелких П. (Быт 15:10; Втор 22:6; Пс 83:4; 101:8; Еккл 9:12; 12:4; в Синод, пер. - "петух"; Иез 17:23 и др.см. Воробей). Употребляемое в НЗ греч. слово петейнон ("летающее"; в Синод, пер. - "птица"; Мф 6:26; 8:20; 13:4,32; Мк 4:4,32; Лк 8:5; Деян 10:12 и др.) соответствует рус. слову "птица". Мир П. Палестины чрезвычайно богат. Там обитают прим. 400 видов и подвидов птиц. Одна из причин такого обилия пернатых объясняется климатом (теплое и сухое лето, умеренная и сырая зима) и разнообразием ландшафта этой страны (морское побережье, внутр. воды, возделываемые земли на равнинах, пустыня, горные районы). Но главная причина, почему в Палестине П. собираются в огромных количествах, состоит в том, что здесь пролегают важнейшие трассы, по к-рым перелетные П. мигрируют между Европой и Африкой. Большая часть из встречающихся в Палестине видов - это перелетные и кочующие птицы. Настоящий рай для П., особенно водоплавающих, - район Иорданской впадины с оз. Хуле и Галилейским морем (оз. Киннерет). В ВЗ говорится об охоте на П. с помощью силков (см. Силки) и сети (см. Сеть), а в апокрифич. книгах упоминается использование П. для приманки (Сир 11:30). Но охота на П. подлежала ограничениям со стороны Закона: нельзя было ни убивать, ни ловить самку, если у нее был выводок (Втор 22:6,7). Пойманных П. держали дома для развлечения (Иов 40:24); упоминается и содержание декоративных П. (3Цар 10:22). Целый ряд видов П., в части, хищных, у израильтян считался нечистым (Лев 11:13-19; Втор 14:12-18; см. Пищевые запреты; см. статьи, посвящ. отдельным видам П.). Чистыми П. (Лев 14:4 и след.; Втор 14:11,20) считались голуби, единств, вид П., к-рые разрешалось приносить в жертву (Быт 15:9; Лев 5:7), перепела (Исх 16:12,13) и, вероятно, отдельные певчие П., назв. в Мф 10:29; Лк 12:6"малыми птицами" (см. Воробей). Очень часто слово "П." употребляется в Библии в метафорич. значении (см. Орел см. Голубь). Находящийся в опасности человек часто сравнивается с П., на к-рую охотятся (Пс 10:1; 123:7; Притч 6:5; 7:23; Еккл 9:12). Образы П. присутствуют в псалмах (Пс 83:4; 101:8; 103:12), и в притчах (Притч 1:17; 26:2; 27:8), пророки тоже нередко обращаются к образам П., изображая в своих пророчествах картины суда и спасения (Ис 10:14; 16:2; Иер 17:11;Иез 17:23; 31:6;39:17; Дан 7:6; Ос 11:11; Ам 3:5; Соф 2:14). Образы П. встречаются также в притчах и иносказаниях Иисуса (Мф 6:26; 8:20; 10:29; 13:32; 23:37; Лк 12:6-7 и др.).

Библейская энциклопедия Брокгауза. Ф. Ринекер, Г. Майер. 1994.

Синонимы:

авдотка, агами, агарь, адзи, аист, акатка, акиалоа, акиаполаау, алимош, алкион, алконост, альбатрос, альки, альциона, амадина бриллиантовая, амадина бронзовая, амадина зебровая, амадина красноголовая попугайная, амадина красногорлая, амадина масковая травяная, амадина острохвостая травяная, амадина японская, амазона, амазонка, ангинга, антеподит, апиорнис, аптерикс, ара, ара гиацинтовый, аргус, археоптерикс, археорнис, астрильд серый, астрильд тигровый, астрильд тростниковый, аулан, бажант, баклан, балобан, бананоед, бегунок, бекас, белая поганка, белобровик, белобрюшка, белоглаз, белоглазка, белоножка, белохвостик, белошей, белошейка, берглез, береговик, беркут, бескрыл, бирок, болотный кулик, бородач, бугай, буревестник, бурная птица, бухалень, буча, вальдшнеп, ванга, варакушка, вдовушка, веретенник, веретенник бекасовидный, вертиголовка, вертишейка, витютень, вихляй, водолаз, водорез, водяная курочка, водяной бык, водяной конь, волоклюй, волчок, воробей, ворон, ворона, воронок, выпь, вырок белоглазый, вьюрок, вяхирь, гаврик, гага, гагана, гагара, гагарка, гаичка, гайворон, гайка, галстук, галстучник, галционидия, гальциона, гамаюн, гарпия, гаршнеп, гвоздок, гесперорнис, гжиголка, глузек, глупыш, глухарь, гоацин, говорушка, гоголь, гокко, головач, голосовик, голошейка, голубь, голубятник, гонгал, горихвостка, горлинка, горлица, горянка, грай, грайворон, грач, гриф, грязовик, гуахаро, гузица, гуменник, гусь, гусь китайский, девятисмерть, дергач, деряба, джек, дикомыт, дикуша, динорнис, додо, долгохвостка, древолаз, дремлюга, дрозд, дронго, дронт, дрофа, дрофа-красотка, дубонос, дубровник, дудак, дупель, дуплогнездник, дурандан, дымчатая пташка, дятел, жабиру, жаворонок, жаворонок хохлатый, жако, жар-птица, желна, желтоглазка, желтозобик, жиряк, жогарка, жулан, журавль, завирушка, зарянка, звонокрылка, звонуха, зеленушка, земляная ласточка, зимолет, зимородка, зимородок, зинька, змееед, змеешейка, змееяд, зорька, зуек, зуй, зяблик, ибис, иволга, иглоногая сова, иглохвостый стриж, игульма, игумен, индейка, индюк, ипатка, ихтиорнис, кагу, казара, казарка, казора, казуар, кайра, кака, какаду, какапо, калао, камас, каменка, каменный петушок, каменный рябчик, каменушка, камнешарка, камышевка, камышник, канарейка, канюк, каравайка, караготка, каракара, каранча, кардинал, кариам, касатка, качурка, каюр, квака, кваква, квакша, кедровка, кеклик, кептушка, кетсаль, кетцаль, киви, киви-киви, китовая птичка, клест, клещовка, кликун, клинтух, клип, клоктун, клокуша, клуша, клушица, книга, книгалка, кобчик, козодой, колибри, колпица, колпь, кондор, конек, конек лесной, конепас, коноплянка, конюга, копытка, корелла, корморан, коровайка черная, королевский гриф, королек, коростель, короткохвостка, коршун, котинга, котрус, кракса, кракша, крапивник, краснобородка, краснобрюхая семендуха, краснобрюшка, красноголовый нырок, краснозобик, краснозовка, красноножка, крахаль, крачка, крачун, кречет, кречетка, крикун, кроншнеп, кротофаг, крохаль, кряква, кузнец, кузнечик, кукушка, кукша, кулик, кулик-сорока, куличок, кумай, кунца, курганник, курица, куропатка, курочка, куруку, курухтан, лазоревка, лазун, лапчатоног, ласточка, лебедь, лебедь-кликун, лебедь-шипун, ледешник, лелек, ленивка, лесной кулик, лилок, лира, лирохвост, лицо, лопатень, лори, луговка, лун, лунь, лысуха, люрик, майна, макукава, малая выпь, малиновка, манакин, мандаринка, марабу, мартын, мартышка, медовед, медосос, медоуказчик, межняк, метапод, мино, моа, могильник, моевка, моклок, молодчик, молотоглав, момот, моок, мородунка, морской кулик, морской орел, морской попугай, морянка, московка, мошник, мухоловка, мухоловка-пеструшка, мычагатка, мышанка, мышатник, мышелов, мясо, нанду, недегиль, нееласса, нектарник, нектарница, неразлучник, нестор, нетигель, неясыть, нимфовый попугайчик, новомесячник, ножеклюв, носорог, нукупуу, нырок, обезьяноед, овсянка, овсянка-просянка, огар, огарь, олуша, ольшанка, оляпка, орел, ореховка, орлан, ортолан, особа, осоед, павлин, падда, паламедея, парадиска, паранга, парра, парракуа, пастух, пастушок, паухи, пеганка, пеликан, пеночка-весничка, перепел, перепелка, перепелятник, пересмешник, переярка, персона, перцеед, пестрогрудка, пигалица, пигалка, пикопара, пилюк, пингвин, пипило, пипра, пискулька, питта, пичуга, пичужка, пищуха, плешанка, плиска, побережник, поганка, погодовестник, погоныш, подаргус, подоа, подорлик, подорожник, полевик, полуночник, полунощник, поморник, поползень, попугай-монах, попугайчик волнистый, попугайчик поющий, попугайчик травяной, портниха, потатуйка, поэ, прион, просянка, псофия, птаха, пташка, птерокл, птица-беседочник, птица-носорог, птичка, птичка божия, пукша, пуночка, пустельга, пустошка, пуффин, пуховка, пчелоед, райская птица, ракоетка, ракша, ракшеобразный, рара, ремез, реполов, рея, ржанка, ржанкообразный, рисовка, розелла, рок, ронжа, рух, рыбник, рыболов, рябец, рябок, рябчик, саваку, савка, саджа, салангана, сапсан, сарыч, сверчок, свиристель, свистун, свияга, свиязь, секретарь, серая куропатка, серием, сериема, серима, серпоклюв, серпоклювка, сивка, сиворонка, сизоворонка, симург, синехвостка, синица, синяя птица, сип, сипуха, сирин, скворец, скворец розовый, скитроп, скопа, скрытохвост, славка, славка-черноголовка, снегирь, сова, совка, сойка, сокол, сокол-крошка, солнечная птица, солнечная цапля, соловей, сорока, сорокопут, соя, сплюшка, старик, стенолаз, стенолазка, стервятник, стерх, страус, стрекогузка, стрепет, стрефил, стриж, строфокамил, стучик, субъект, сукалень, султанка, сутора, сухонос, сыч, тайфунник, тальпакоти, танагра, тауи, теньковка, тетерев, тетеревятник, тинаму, тип, тиркушка, тиркушковый, тиркушок, ткачик, тогак, тоди, тонконос, топорик, травник, трагопан, тракилок, трескунок, трехперстка, трогон, тропическая чайка, трубач, трупиал, трясогузка белая, трясогузка горная, трясогузка желтая, тука, тукан, тулес, тундряная куропатка, тундрянка, тупик, турако, турач, турухтан, тювик, удод, улар, улара, улит, улита, умбрета, урил, уруба, утка, фазан, фаэтон, феникс, фигляр, фигура, филин, филипка, фирюль, фифи, фламинго, франколин, фрегат, фрукт, хокко, хрустан, цапля, цветосос, цесарка, чайка, чапура, чачура, чеглок, чекан, челиг, чернеть, чернозобик, черный пеликан, черный рябчик, черныш, чечевица, чечетка, чибис, чиж, чирок, чистик, чистиковый, чоглок, чомга, чыйырчык, шалашник, шилоклювка, шилохвостка, шилохвость, широконоска, широкорот, штучка, щеврица, щегол, щеголь, щур, щурка золотистая, щурок, элемент, эму, эпиорнис, юла, юрок, ябиру, ягнятник, якамара, якана, японский козодой, ястреб, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник