Нора Галь Слово живое и мертвое: от 'Маленького принца' до 'Корабля дураков'

Категория: Учебники для школы » Готовые домашние задания по английскому языку | Просмотров: 223

Нора Галь Слово живое и мертвое: от 'Маленького принца' до 'Корабля дураков' Автор:   
Название:   
Формат:   PDF
Размер:   248,49 Кб
Язык:   Русский

Скачать по прямой ссылке

Нора Галь - одно из ярких имен в блистательной плеяде российских литераторов, создавших всемирно признанную школу художественного перевода. Данная книга - обобщение многолетнего переводческого творчества и самой Норы Галь, и ее коллег. Автор разбирает типичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, на радио и телевидение, и противопоставляет им блестящие образцы живой русской речи.



Связаться с администратором



Похожие публикации:

  • Татьяна Пивоварова. Зарядка в стихах
  • Штангеева Елена Павловна. Презентация 'Кто где живёт'
  • Селькова Дарья Владимировна. Конспект занятия по ознакомлению с окружающим миром в средней группе для детей с задержкой психического развития Тема: «Дикие животные».
  • Притча «Верблюд и мышь»
  • Крупнов В.Н. В творческой лаборатории переводчика
  • Психология художественного творчества. Хрестоматия. Составитель К.В. Сельченок.
  • Рамиль Гарифуллин. Психология искусства и творчества
  • Барлас Т.В. Достоверность вымысла. Возможности психологической интерпретации сна Татьяны из "Евгения Онегина"
  • Притча «Два принца»
  • Самусенко А.В., Казаченок В.В. Математика. Типичные ошибки абитуриентов
  • Шурыгина Анна Борисовна. Игра как средство развития художественного творчества детей дошкольного возраста
  • Лотман Ю.М. Беседы о русской культуре. Быт и традиции русского дворянства (XVIII-начало XIX века)
  • Сухих Светлана Сергеевна. Конспект комплексного итогового занятия во II младшей группе «Три медведя»
  • Рябчикова Оксана Сергеевна. Поделки на Пасху «Пасхальный подарок»
  • Меркин Г.С. Литература. 7 класс. Книга 2
  • Меркин Г.С. Литература. 7 класс. Книга 1
  • Михайлычева Александра Владимировна. Айвазовский вдохновил юных художников стать маринистами.
  • Курбесова Наталья Александровна. Конкурс чтецов 'Живое слово' для старших дошкольников.
  • Янушкевич А.С. История русской литературы первой трети XIX века
  • Добрынина Светлана Николаевна. Целевая прогулка для подготовительной группы «Волшебные цветы для Маленького Принца»
  • Меркин Г.С. и др. Литература. Учебник для 5 класса. 1-2 Книга
  • Девятова Н.М., Геймбух Е.Ю. ЕГЭ. Русский язык. Типичные ошибки
  • Калмыкова Татьяна Юрьевна. Педагогические условия формирования интереса к художественной литературе у детей старшего дошкольного возраста
  • Касимова Ризидя Гумеровна. МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА НА ТЕМУ «РАЗВИТИЕ РЕЧИ ДОШКОЛЬНИКОВ ЧЕРЕЗ ТЕАТРАЛИЗОВАННУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ»
  • Либерман К.А., Горбулин В.Д. Типичные ошибки при расчете налогов
  • Никитин С.В. Типичные бухгалтерские ошибки
  • Шемет Елена Александровна. Обобщение опыта по теме: «Развитие связной речи, как основной фактор готовности детей к обучению в школе»
  • Притча «Мертвое дерево»
  • Федунина Н.Ю.. Трудности перевода: эссе о работе семейного консультанта
  • Лазарева Е.И. Английский разговорник. Составляла
  • Вахонина Галина Николаевна. Организация совместной деятельности воспитателя и детей по теме «Дикие животные» с использованием технологии группового сбора
  • Райх Вильгельм. Посмотри на себя маленький человек!
  • Сидоров Д.В. Розничные сети. Секреты эффективности и типичные ошибки при работе с ними
  • Бенуа А.Н. История русской живописи в XIX веке
  • Исмагилова Ирина Александровна. Статья «Сказка в жизни ребёнка»
  • Варвенко Татьяна Геннадьевна. Методы и приёмы формирования интонационной выразительности речи у дошкольников 5-6 лет
  • Заруцкая Айгуль Тасбулатовна. «Уголок творчества в младшей группе»
  • Ткаченко Марина Николаевна. Сценарий сказки для дошкольников «Витаминки»
  • С. И. Кормилова. История русской литературы XX века (20-90-е годы). Основные имена. Под редакцией
  • Володина Н.В. Говорю красиво. Для детей 6-7 лет. (Ломоносовская школа)
  • Терешкина Галина Григорьевна. Презентация по развитию речи «Буква А»
  • Лабутина Юлия Евгеньевна. Конспект НОД «Рычит, мычит, мяукает»
  • Рожкова Римма Фёдоровна. Сценарий фольклорного праздника «Кузьминки» для детей старшей группы.
  • Локтев В.И. Барокко от Микеланджело до Гварини (проблема стиля)
  • Платонова Дина. Фольклор в развитии речи детей
  • Горзина Елена Викторовна. НОД по развитию речи в подготовительной к школе группе тема: «Хороший и плохой язык»
  • Рыжкова. Словцо, словечко, слово. Сборник упражнений по русскому языку 5-7 классы
  • Редактор. Подарки детям 3-7 лет
  • Васильева Наталья Николаевна. Логопедическое занятие для закрепление звукопроизношения в детском саду - Веселый мячик
  • Федина О., Федин С. Учимся читать и считать. Ускоренное обучение



    • Разместите, пожалуйста, ссылку на эту страницу на своём веб-сайте:

    Код для вставки на сайт или в блог:      
    Код для вставки в форум (BBCode):      
    Прямая ссылка на эту публикацию:      


     (голосов: 0)

    Данный материал НЕ НАРУШАЕТ авторские права никаких физических или юридических лиц.
    Если это не так - свяжитесь с администрацией сайта.
    Материал будет немедленно удален.
    Электронная версия этой публикации предоставляется только в ознакомительных целях.
    Для дальнейшего её использования Вам необходимо будет
    приобрести бумажный (электронный, аудио) вариант у правообладателей.

    На сайте «Глубинная психология: учения и методики» представлены статьи, направления, методики по психологии, психоанализу, психотерапии, психодиагностике, судьбоанализу, психологическому консультированию; игры и упражнения для тренингов; биографии великих людей; притчи и сказки; пословицы и поговорки; а также словари и энциклопедии по психологии, медицине, философии, социологии, религии, педагогике. Все книги (аудиокниги), находящиеся на нашем сайте, Вы можете скачать бесплатно без всяких платных смс и даже без регистрации. Все словарные статьи и труды великих авторов можно читать онлайн.







    Locations of visitors to this page



          <НА ГЛАВНУЮ>      Обратная связь