Нежность; tenderness

Нежность

Нем.: Zartlichkeit. — Франц.: tendresse. — Англ.: tenderness. — Исп.: ternura. — Итал.: tenerezza. — Португ.: ternura.

• У Фрейда этот термин, в противоположность "чувственности" (нем. Sinnlichkeit), обозначает такое отношение к другому человеку, которое сохраняет или же воспроизводит первичное любовное отношение ребенка: сексуальное удовольствие выступает здесь не самостоятельно, а лишь опираясь на удовлетворение влечений к самосохранению.

• Анализируя особый тип любовного поведения ("О наиболее распространенных способах принижения любовной жизни" [Uber die allgemeinste Erniedrigung des Liebeslebens, 1912]), Фрейд пришел к разграничению "потока чувственности" и "потока нежности", — поскольку две эти составляющие разграничивались в клинической практике (см.: Любовь генитальная).

Фрейда интересовали не столько проявления нежности, сколько ее происхождение. Оно связано с детским выбором первичного объекта, с любовью к человеку, который заботится о нем, кормит его. Эта любовь с самого начала предполагает и эротические моменты, однако поначалу они слиты с удовлетворением от еды и ухода за телом (см.: Примыкание).

Однако уже в детстве "чувственность" или собственно сексуальность возникает в связи с отделением эротического удовольствия того объекта, к которому влекут ребенка жизненные потребности, с возникновением автоэротического удовольствия (см.: Сексуальность).

Во время латентного периода направленность на сексуальные цели ослабляется вытеснением, а "поток нежности", следовательно, усиливается. Под натиском влечений в пубертатный период "мощный сексуальный поток отныне безошибочно выбирает свою цель". И лишь постепенно сексуальные объекты снова начинают "вызывать нежность, ранее направлявшуюся на другие объекты" (1).

(1) Freud (S.). G.W., VIII, 80—81; S.E., XI, 181; франц., 12.

Лапланш Ж., Понталис Ж.-Б.  Словарь по психоанализу