Инстанция; instancia

Инстанция

Нем.: Instanz. — Франц.: instance. — Англ.: agency. — Исп.: instancia. — Итал.: istancia. — Португ.: instancia.

• В рамках фрейдовской топики и динамики — та или иная подструктура психического аппарата. Например, инстанция цензуры (в первой топике), инстанция Сверх-Я (во второй топике).

• При изложении своей концепции психического аппарата* Фрейд чаще всего называет его части или структуры "системами" или "инстанциями". Реже встречаются такие слова, как "организация" (Organisation), "образование" (Bildung), "область" (Provinz).

Первым было введено понятие системы (1); Фрейд имел в виду, прежде всего, психическую топику, понимаемую как последовательный ряд устройств, через которые проходит возбуждение, подобно тому, как свет проходит через различные "системы" в оптическом аппарате. Понятие инстанции было введено в "Толковании сновидений" (Die Traumdeutung, 1900) как синоним системы (2а). Это понятие Фрейд употреблял и в последних своих работах (3).

Хотя эти понятия часто используются взаимозаменяемо, следует отметить, что "система" относится, прежде всего, к топике, а "инстанция" — и к топике, и к динамике. Например, когда Фрейд говорит о мнесических системах (2b), о системе восприятие — сознание, он не называет их инстанциями. Напротив, он часто говорит об инстанциях Сверх-Я и цензуры, которые осуществляют позитивное воздействие, а не просто являются проводниками возбуждения; в этом смысле Сверх-Я выступает как наследник "родительской инстанции" (4). Впрочем, само понятие инстанции было введено Фрейдом в "Толковании сновидений" по аналогии с судебной инстанцией или инстанцией власти, которые судят о том, что допустимо, а что недопустимо (2с).

В попытках сохранить эти тонкие концептуальные различия следует иметь в виду, что понятие системы лучше соответствует духу первой фрейдовской топики, а понятие инстанции — второй концепции психического аппарата — одновременно и динамической, и структуральной.

(1) Cf. Freud (S.).Aus den Anfangen der Psychoanalyse, 1887—1902. Нем., 373—466; англ., 348—445; франц., 307—396.

(2) Cf. Freud (S.). a) G.W., II—III, 542; S.E., V, 536—537; франц., 441. — b) G.W., II—III, 544; S.E., V, 539; франц., 443. — с) G.W., II—III, 147—150; S.E., IV, 141—145; франц., 109—111.

(3) Ср., например: Freud (S.). Abriss der Psychoanalyse, 1938. G.W., XVII, 67, 83; S.E., XXIII, 145, 161; франц., 3, 24.

(4) Freud (S.). Neue Folge der Vorlesungen zur Einfuhrung in die Psychoanalyse, 1932. G.W., XV, 68, 70; S.E., XXII, 62—64; франц., 88—91.